Está aí alguém?...
Há 14 anos
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Nós atiramos a primeira pedra.
Banda Desenhada؟
Tira Misso's Fan Box
Participações Especiais
Podia ser o melhor...
Outras cenas
Blogues
- O MEU GURU
- daniel palos
- desassisado
- balázios à queima roupa
- blog do forneiro
- catwalk
- caracóis & tremoços
- cblues
- chouriço
- coisas...continuação!
- construirei catedrais, mesmo com entulho
- conversas cudu rosa
- grilus falantis
- hey, kitty kitty...
- isabelle chase otelo saraiva de carvalho
- leite condensado às colheradas
- mi isla interior
- no blog da belita
- o anão gigante
- o meu cubo rubik
- ora ponha aqui o seu pezinho
- orgia de palavras
- pardon me i have someone to kill
- regra de três simples
- tertúlia dos néscios
- trip na arcada
- utopias
- xukebox
- ...share a secret
- a softer world
O dia em que o Brain morreu
Blogues defuntos
Arquivo do blogue
Amandador de Insultos
Web Pages referring to this page
5 comentários:
E tradução?
trambicar... LOL
são giras mas realmente já traduzias qq coisita não? talvez um tradutor NOP? LOL
Dicionário:
alamira -> desejoso
bexigueiro -> trocista
desengalgado -> veloz
ciones -> palerma
cueiros -> fralda
juntouras -> ??
manca-mulas -> preguiçoso
quingosta -> caminho estreito em terra batida
saloprim -> ciones
sardanisca / sarganita -> lagartixa
trambicar -> burlar, lixar
trampolineiro -> alguém com intenção de trambicar
tarrote -> pardal
aproveito e deixo mais algumas:
alcoviteira, arribar, chascar, conduto, saraquiteiro, nércio, presigo, sendeiro, serandeiro, serigaita,
Sardanisca, alcoviteira, conduto e serigaita ainda são comuns entre gente da 3ª idade e residentes em aldeias!
Enviar um comentário