"The joy of living in a third world country"

Sabem onde é que eu estava ontem à noite, às 3h da manhã? Não!? Eu conto:

Estava a sonhar que estavam a tocar à campainha. Mas afinal não era um sonho, estavam mesmo a tocar à campainha. Aparentemente estávamos a inundar o prédio todo com a água que saía do nosso apartamento... ele há cada coisa. Apercebi-me disso mesmo antes de atender a pessoa, quando ao me aproximar da porta notei que tinha os pés molhados e fazia chápe chápe a andar.

Lá fui acordar o meu colega de apartamento, mas ele não fala português e eu não tive a presença de espírito de gritar em inglês. Só percebeu o que se passava quando saiu da cama e reparou que tinha os pés molhados e fazia splash splash a andar. Quando ele abriu a porta vi que havia umas extensões no chão, foi nessa altura que senti o choque e morri.

Tou na brinca, foi aí que me lembrei de desligar as tomadas. Depois tivemos até às quatro a apanhar água com uma pá do lixo para um balde. O meu colega de apartamento, face à situação exclamou "The joy of living in a third world country". Eu devia-lhe ter aberto a cabeça nesse momento, mas não o fiz, a porcaria da torneira era mesmo má. Só lhe abri a cabeça quando ele "sem querer" virou o balde que eu tinha acabado de encher.

De manhã descobri que os elevadores não funcionavam, ao descer todos os 7 andares do prédio reparei que a água abundava. Ao chegar ao rés do chão notei que o fosso dos elevadores estava cheio e que era por isso que eles não funcionavam. Ups?

E depois perguntam-me porque é que acordo mal disposto.